Quad-City Times from Davenport, Iowa • 20

QL'ADCITY TIMES Wr Monday, October 1, 2007 qctimes.com Obituaries and Iowa Hawkeyes. Surviving are his wife, Rachael; his daughter, Magen Lange, Davenport; his mother, Kathleen Bunce, Clinton, Iowa; his brothers, William (Darlene) ple a year, Crider said. Almost all of the classes have waiting lists. The funding comes from a combination of federal and state money and Black Hawk itself. The college works closely with the World Relief office in Moline.

Most students speak very little English when they enter the program and some have limited abilities when it comes to writing and reading. They are motivated to find the classes because they are determined to learn all they can, Crider said. The city desk can be contacted at (563) 383-2450 or newsroom qctimes.com. Comment on this story at qctimes.com. ENGLISH Continued from Page CI by an ESL teacher who told her, "I've got the perfect job for you." "I think what I like best is when they can make the connections with their native language," she said.

"They'll come to me and say, 'I had a conversation Those conversations help them feel as though they have a small toehold into their new world, and that helps in transitioning between two cultures, she said. On average, Black Hawk's ESL program serves 850 peo PENDING AREA Aylene W. Anderson, 91 of Cambridge, 111., died Saturday, Sept. 29, 2007, at Trinity Medical Center, West Campus, Rock Island. Arrangements are pending at Stackhouse-Moore, Cambridge.

Donald DeWayne Cerny, 88, of Evelyn R. Greenwood GENESEO, HI. Evelyn R. Greenwood, 90, of Geneseo, formerly of rural Annawan, passed away Saturday, Sept. 29, 2007, at the Hammond-Henry Hospital Extended Care Unit Services are at 10 a.m.

Wednesday at Sacred Heart Catholic Church, Annawan. Burial is in the Sacred Heart Cemetery, Annawan. Friends may call from 5 to 8 p.m. Tuesday at the Vandemore Funeral Home; Atkinson, 111. Dolores Winkel CLINTON, Iowa Dolores Winkel, 88, Of Clinton, Iowa, died Saturday, Sept.

29, 2007, at Mercy Hospital, North Campus, Clintoa Visitation is Monday, Oct. 1, 2007, from 4 to 8 p.m., at Lemke Funeral Homes, Lyons Chapel, 2304 North 2nd St. Clinton. Funeral services are 10:30 a.m. Tuesday, October 2, 2007, at Sacred Heart Catholic Church, Clinton.

Aylene Walsh Anderson CAMBRIDGE, 111. Aylene Walsh Anderson, 91, of Cambridge, died Saturday, September 29, 2007, at Trinity Medical Center, West Campus, Rock Island. Funeral services will be held at 11 a.m. Wednesday, October 3, 2007, at the Cambridge Lutheran Church. The Rev.

Al Beck will officiate. Burial will be in Rosedale Cemetery, Cambridge. Visitation will be from 6 to 8 p.m. Tuesday at the Cambridge Chapel of Stackhouse-Moore Funeral Services. Memorials may be made to the Cambridge Lutheran Church or Delta Kappa Gamma's Books for Babies.

The former Aylene Walsh was born June 17, 1916, in Cambridge, Lange, Moul- tree, and Thomas (Sue) Lange, Davenport; his sisters, Kathleen (Wayne) Kil-burg, Clinton, and Lori (Greg) Mickelson, Calamus; a stepdaughter, Michele (Michael) Allabastro; and a stepgrandson, Colton Allabastro, DuQuoin, 111. Preceding Mel in death were a daughter, Gwendolyn Lange; a grandson, Dennis Jacob, his father, Merle Lange and his grandparents. Family and friends may visit at Schultz Funeral Home, DeWitt, from 4 until 8 p.m. Monday, October 1, 2007 with a rosary at 3:30 p.m. and a vigil service at 7:30 p.m.

A funeral service will be held at 10 a.m. Tuesday October 2, 2007, in the Funeral Home Chapel. The Rev. Fr. H.

Robert Harness will officiate. Burial will follow at Rose Hill Cemetery, Calamus. Military rites will be held at graveside. Pallbearers will be Wayne Kil-burg, Kyle Kilburg, Chris Lange, Rod Behrens, Mike Jacobsen and Dan Kalfas. Condolences may be expressed and a photo tribute viewed at www.schultzfuneralhomes.com.

George D. Freeland COLONA, 111. George D. Freeland, 77, of Colona, died Saturday, September 29, 2007, at Genesis Medical Center, Mini Campus, Silvis. Funeral services will be 11 a.m.

Tuesday, October 2, 2007, at Grace Community Church of the Nazarene, Colona. Visitation is from 4 to 7 p.m. Monday at Esterdahl Mortuary Crematory Ltd. 6601-38th Avenue, Moline. Burial is in Rose-Lawn Memorial Estate, Moline.

Memorials may be made to Grace Community Church of the Nazarene for New Visions Sunday School Class remodeling or to the Colona Volunteer Fire Department. George was born June 2, 1930, in Yale, 111., the son of Wroten and Marie Martin Free-land. He married Vera Faye Mosher on July 8, 1954. George was a switchman for the Rock Island Line Railroad and a rural route carrier for the U.S. Post Office.

He was a veteran Freeland Early photo of the Korean War with the 101st Airborne, a member of the Rural Mail Carrier Union and the Rock Island Railroad Union. He was a member of the Grace Community Church of the Nazarene. He was an artist and enjoyed gardening, model trains, and was an avid deer hunter and fisherman. Survivors include his wife, Vera; his children and their spouses, Charles and Nancy Freeland, of Orion, 111., Sharon and the Rev. Stephen White, of Madison, S.D., Dr.

George Free-land and Carla Terbeek, of Sparta, and Rose and Rev. David Mohler, of Aberdeen, S.D.; seven grandchildren; seven great-grandchildren; two sisters, Mary Deck and Cassie Ballinger; and one brother, Eugene Freeland. He was preceded in death by his parents and two brothers, Charles and Bud. Online condolences may be expressed to George's family by visiting his obituary at www.esterdahlmortuary.com. Lange Iowa City, formerly of Lone Tree, Iowa, died Saturday, Sept 29, 2007, at his home.

Arrangements are pending at Sorden-Lewis, Lone Tree. Louise M.Wagner, 92, of West Liberty, Iowa, died Sunday, Sept. 30, 2007, at the Simpson Memorial Home in West Liberty. Arrangements are pending at Henderson-Barker, West Liberty. Patricia 'Pat' Friedline DAVENPORT Patricia "Pat" Friedline, 76, of Davenport, died Friday, September 28, 2007, at Trinity at Terrace Park Hospice.

Services to celebrate her life will be 1 p.m. Wednesday, October 3, 2007, at Weerts Funeral Home, Kimberly at Jersey Ridge Road, Davenport. Visitation will be 5-8 p.m. Tuesday at the funeral home. Burial will be in National Cemetery, Rock Island Arsenal.

In lieu of flowers, the family asks that memorials be made to the Scott County Humane Society. Pat was born in Rock Island, a daughter of Fred and Kay Stechalin. She graduated from Rock Island High School as valedictorian of 1 vj Friedline her class and was a gifted artist. On August 26, 1950, Pat was united in marriage to George D. Friedline.

They owned and operated the Better Health Center in Rock Island for many years. Mr. Friedline preceded her in death in 1995. Survivors include daughters and sons-in-law, Jan and Bruce Wold and Julie and Chriss Gwin, all of Davenport; and sons and daughters-in-law, Richard Friedline, Davenport, Randy and Geri Friedline, St. Louis, and Ron and Heather Friedline, Moline; 19 grandchildren; and 23 greatgrandchildren; and her brother and sister-in-law, Thomas and Patricia Stechalin, of Rock Island.

Her family was everything to her. In addition to her husband, Pat was preceded in death by her parents, and a daughter-in-law, Julie Friedline. The family would like to especially thank the staff at Trinity Pathway Hospice, Trinity ICU, Gentiva, and Dr. Tammy Wells for their special care and support. Online condolences for Mrs.

Friedline's family may be made by visiting her obituary at www.WeertsFH.com. East Moline Dale A. Prickett EAST MOLINE Dale A. Prickett, 79, of East Moline, died Saturday, September 29, 2007, at Select Specialty Hospital, Davenport. Visitation will be 4-8 p.m.

Thursday, October 4, 2007, at the Van Hoe Funeral Home East Moline, where further arrangements are pending. Area deaths Eduardo D. 'Lalo' Alonso SILVIS, 111. Eduardo D. "Lalo" Alonso, 17, of Silvis, 111., died Saturday, September 29, 2007, at Genesis Medical Center, East Campus, Davenport, after a brief illness.

Visitation will be 4-8 p.m. Wednesday at the Van Hoe Funeral Home East Moline, where further arrangements are pending. Melvin D. Lange CALAMUS, Iowa Melvin D. Lange, 54, of Calamus, Iowa, died early Friday morning, September 28, 2007, at his home.

Melvin Dean Lange was born July 15, 1953, in Davenport, to Kathleen Denise (Strodtman) and Merle Melvin Lange. Mel was a graduate of Central Community Schools, DeWitt, in 1972. Following graduation, Mel served in the Navy on the USS Coronado for three years. He worked at Ennis Business Forms, DeWitt, for 27 years and most recently for Speedco at Walcott, Iowa. Mel married Rachael Stowers on August 9, 1997, in Calamus.

He was of the Catholic faith. Mel enjoyed bowling and darts and was a great sports fan especially of the Green Bay Packers FUNERALS TODAY Allen Edleman, 10:30 a.m., Union Presbyterian Church, Lost Nation, Iowa. Bradley L. Garrison, graveside, 1 1 a.m., Evergreen Cemetery, Fairfield, Iowa. Margaret "Margie" Hanna, 10:30 a.m., McGinnis-Chambers, Bettendorf.

Johnny McNeal, 2 p.m., Wheelan-Pressly, Rock Island. Dawn (Miller) Mitchell, 2 p.m., Church of Jesus Christ of Latter Day Saint, West Des Moines Janet Randell, 1 1 a.m., Faith Christian Church, Omaha, Neb. Guy A.Turner, 1 1 a.m., First United Methodist Church, Savanna, III. David P. Verkruysse, 10 a.m., Gibson, Erie, III.

Gary Usher, 2 p.m., Lahey, Oxford Junction, Iowa. Glenn T.Viviani, 11:30 a.m., Runge, Davenport. TOMORROW Karen S. Engle Bell, 2 p.m., Zion Lutheran Church, Taylor Ridge, III. Thomas E.

Bush, 1 0:30 a.m., Candor Cemetery, rural Aledo, III. George A. Eiting, 10:30 a.m., Bettendorf Presbyterian Church, Bettendorf George D. Freeland, 1 1 a.m., Grace Community Church of the Nazarene, Colona, III. Marie A.

Gray, 1 1 :30 a.m., Runge, Davenport Mary Jeanne Gray, 10 a.m., St. Paul the Apostle Catholic Church, Davenport. Melvin Lange, 10 a.m., Schultz, DeWitt, Iowa. Francis G. Lank, 1 p.m., Halligan McCabe DeVries, Davenport.

Russell E. Nelson, 10:30 a.m., Bosma-Renkes, Fulton, III. Sylvan H. Pewe, 10 a.m., Weerts, Davenport. Aneyah J.

Pizano, 10 a.m., Whee-lan-Pressly, Rock Island. Roy Sims, 10 a.m., Church of Christ, Moline. Dolores Winkel, 10:30 a.m., Sacred Heart Church, Clinton, Iowa. Davenport Jack Peterschmidt DAVENPORT Jack L. Peterschmidt, 72, a resident of Davenport, died Sunday, Sept.

30, 2007, at Genesis Medical Center, East Campus, Davenport. Celebration of Life services will be 1 p.m. Wednesday, October 3, 2007, in the All Faith Chapel at the Hal-ligan-McCabe-DeVries Funeral Home. Visitation will be Tuesday at the funeral home from 4 until 7 p.m. Burial will be in Davenport Memorial Park.

There will be a complete obituary in the Tuesday edition of the paper. Francis G. Bowman DAVENPORT Francis G. Bowman, 90, of Davenport, passed away September 28, 2007, in Good Samaritan Center, Davenport. Services are 2 p.m.

Wednesday, October 3, 2007, at First Baptist Church, Moline. Burial is in Rose Lawn Memorial Estate, Moline. Visitation is 4 to 6 p.m. Tuesday at Trimble Funeral and Cremation Center, Moline. Memorials may be made to the church.

Frank George Bowman was born April 30, 1917, in Bureau County, 111., the son of Joseph and Rose Bowman. He graduated from St. Mary's High CT Bowman School, St. Mary's, Ky. He married Mary E.

Moffitt on September 28, 1946. She died February 24, 2005. Frank was employed by Kraft Foods Co. in 1937 in the engineering department in Toulon, 111. He later worked as a construction carpenter in Toulon, Galva, and the Quad Cities area.

Frank later worked at Black Hawk College in Moline as the Master Mechanic where he retired. Voluntary work included the Boy Scouts and the First Baptist Church. Survivors include two sons, Philip Bowman, of Moline, and Michael Bowman, of Ft Lauderdale, granddaughters, Catherine Stewart, of Hixson, and Jacqueline McGin-nis, of Sterling, III; and two great-grandchildren, Gabriel McGinnis and Theresa McGin-nis. Share a story about Frank or light a candle in his memory at www.TrmmleFuneralHomes.com. Like Nirvana," then "Amish Paradise," a take on Coolio's "Gangstas Paradise" and he wrapped up the main set with "Fat," with a rubber-suited Al.

The encore wrapped with the deliberately over-meandering saga, "Albuquerque." Not many performers can get audiences of several generations waving their arms in unison, singing along and cheering at the same time. Once again, leave it to Al. David Burke can be contacted at (563) 383-2400 or dburkeqctimes.com. Comment on this review at qctimes.com. H.

Werner and Judith L. Paulsen to Thomas G. and Sharon Cross, 4333 26th Moline, $225,000. William D. and Kerry J.

Johnson to Brooke C. Crippen, 1430 25th Moline, $113,715. SCOTT COUNTY Daniele M. Schlumpf to PVY Development LLC, 126 E. 18th Davenport, $126,000.

Karter N. Klabunde dba Bunde Construction and Janet Klabunde to Stephen C. and Heather M. Gaarder, 25 Nicholas Eldridge, $275,000. Vintage Homes Inc.

to Brian P. and Kelly L. Dietz, 551 1 Joshua Bettendorf, $359,000. Building permits BETTENDORF D. R.

Millage Co. LLC, 5684 Madison single-family dwelling, D.R. Millage Co. LLC, $315,000. SCOTT COUNTY Pat Glynn, 353 Lynnea Bettendorf, single-family dwelling, Pat Glynn, $11 8,578.

Bankruptcies ILLINOIS Jesus F. Gonzalez 422 4th Moline, Chapter 7, filed Sept. 12. Leonard J. Terronez, 3709 6th East Moline, Chapter 13, filed Sept.

13. Penny G. Bass, 2909 27th Rock Island, Chapter 13, filed Sept. 12. Susanne M.

Peterson, 3338 Kennedy East Moline, Chapter 13, filed Sept. 14. IOWA Gwenna L. Archer, aka Gwenna L. Archer-Fritz, 3201 W.

16th Davenport, Chapter 13, filed Sept. 14. Paul A. Turner, 508 2nd Ave. S.

No. 1A, Clinton, Chapter 13, filed Sept. 12. Richard A. Cassens, 1925 Winding Hill Rd.

No. 902, Davenport, Chapter 7, filed Sept. 14. Shawn and Misty G. Whipple, 1 105 E.

15th Davenport, Chapter 13, filed Sept. 14. Criminal dispositions ROCK ISLAND COUNTY James M. Garnett, 22, Hillsdale, guilty, aggravated battery. Arrested July 3.

Sentenced Sept. 10, 90-day jail sentence, credit for 21 days served, 24-month probation, costs. Shirley A. Hearn, 57, Moline, guilty, theft. Arrested June 20.

Sentenced Sept. 10, $500 fine, 18-month conditional discharge, costs. Drunken driving ROCK ISLAND COUNTY Cory D. Macke, 28, Walcott, Iowa, guilty, driving under the influence. Arrested Jan.

17. Sentenced Sept. 10, $995 fine, 12-month conditional discharge, alcohol treatment. Michael L. Chandler, 27, Rock Island, guilty, driving under the influence.

Arrested Jan. 31, in Moline. Sentenced Sept. 10, $745 fine, 12-month conditional discharge, alcohol treatment. Thomas S.

Green, 30, Rock Island, guilty, driving under the influence. Arrested June 2. Sentenced Sept. 10, $745 fine, 12-month conditional discharge, alcohol treatment. SCOTT COUNTY Tyree D.

Johnson, 37, Rock Island, guilty, operating a motor vehicle while intoxicated. Arrested May 8. Sentenced Aug. 22, $1 ,250 fine, 120-day jail all but two suspended, 1-year probation, costs. Look for (Sutter of Record every day at qctimes.comnewslocal.

REVIEW Continued from Page CI Love With a Stripper" (playing Gilligan for "I'm in Love With the updating his parody of Crash Test Dummies' "Mmm Mmm Mmm," Avril Lavigne's "Complicated," and riffs on the Flintstones and Spider-Man. A "Star Wars" double-play followed, with "The Saga Begins" and "Yoda," to the tunes of "American Pie" and "Lola." His impression of Kurt Cobain followed for "Smells A MATTER OF RECORD Fire calls BETTENDORF Sunday Total EMS calls: Three. DAVENPORT Saturday 7:14 a.m., 1846 W. 1st canceled enroute. 10:39 a.m., 501 W.

3rd investigate. 11:06 a.m., 1824 W. 5th rubbish. 11:08 a.m., 5035 Hamilton Drive, enforce code. 11:09 a.m., 1102 E.

18th investigate. 1310 E. Kimberly Road, investigate. 1:04 p.m., 405 E. Locust lock out.

1 :26 p.m., 700 W. 46th public service. 1 :58 p.m,. 1909 N. Harrison lock out.

2:22 p.m., 53rd Street and I-74, grass. 4:39 p.m., 525 W. Kimberly Road, lock out. 5:43 p.m., 1926 N.Warren enforce code. 5:51 p.m., I-80 and I-280, investigate.

7:11 p.m., 1310 N.Wisconsin, enforce code. 8:37 p.m., 5229 Elmore investigate. 10:40 p.m., 218 E. 12th hazardous material. Sunday 2:22 a.m., 1506 W.

6th canceled enroute. Total daily EMS calls: 18. EAST MOLINE Sunday Daily EMS calls: Seven. MOLINE Saturday 1 1 :08 a.m.. 2600 30th investigate.

8:18 p.m.. 2200 block 19th accident. 10:49 p.m., 2041 13th general alarm. Daily EMS calls: Six. Sunday Daily EMS calls: One.

ROCK ISLAND Saturday 10:26 a.m., 960 38th false alarm. 6:48 p.m., 1 1 1 20th investigate. 8:02 p.m., 111 20th investigate. 9:27 p.m., 8121 9th St. investigate.

Total daily EMS calls: 10. Sunday 2:09 a.m., 1561 3rd structure. 4:44 a.m., 7800 14th St. false alarm. Daily EMS calls: Four.

Marriage licenses ROCK ISLAND COUNTY Jarrett Earl Daugherty, East Moline, and Savannah Lynn Hammond, Galesburg, III. Jereme Michal McNeely and Tiffany Lee Meade, Davenport. John Michael Huston Jr. and Edelma Olivia DeLaCruz, East Moline. Michael Paul Kurtenbach and Heather Marie Miller, Rock Island.

SCOTT COUNTY Christopher S. Wynn, 35, and Michelle M. Wilson, 36, Bettendorf. Jerald D. Williams 36, and Sara B.

Melroy, 19, LeClaire, Iowa. Marriage dissolutions SCOTT COUNTY Cathy B. White, address not listed, and John M. Appledorn, Quincy, Sept. 18.

Kurt J. Schneckloth, Davenport, and Penni M. Schneckloth, Davenport, Sept. 17. Ranee N.

Montegna, Davenport, and Joseph A. Showers, Davenport, Sept. 18. Real estate deeds ROCK ISLAND COUNTY Elaine M. Allgaier to Charles H.

Landman, 40 Velie Dr. Unit Moline, $300,000. the daughter of John and Alma Opalka Walsh. She attended rural Cambridge schools and graduated from Cam- Anderson bridge High School in 1934. Aylene then went to Western Illinois University in Macomb for two years and taught school in a one-room school-house east of Cambridge for a short time.

She then went to Gem City Business School in Quincy, and worked as an office secretary for John Deere in Moline. Her marriage to Milton F. Anderson took place April 30, 1939, in Cambridge. He died July 27, 1995. Mrs.

Anderson began teaching sixth grade for the Cambridge School District in 1955, and retired from that position in 1979. During that time she continued her education by taking evening and summer classes. She earned a Bachelor of Science degree from Western Illinois University and a Master's of Science degree from the University of Illinois. Her memberships include the Cambridge Lutheran Church, where she had been a board member, and the WELCA group of the church. Other memberships were Delta Kappa Gamma, Omega Chapter (past president), the American Association of University Women, Kewanee Branch (past president), Cambridge Women's Club, the Henry and Stark County Retired Teacher's Association and Bridge and Pitch Clubs.

She loved to shop, travel, garden and golf, and enjoyed the family farm. Surviving are two daughters and sons-in-law, Judy and Richard Hansen, Kankakee, 111., Mary and Lewis Maggiora, Oakland, and Cambridge; two grandchildren, Kari Hansen and her fiance, Warren Monk, Her-scher, 111., and Chad Hansen and his wife, Cheryl, Pontiac, and a great-grandson, Toby Michael Hansen, Pontiac. Also surviving are a sister-in-law, Virginia Anderson, Galesburg, and several nieces and nephews. Her parents, her husband, a son, Michael, and two brothers, Vernon and Leslie Walsh, preceded her in death. A video tribute may be viewed and condolences expressed by visiting Aylene's obituary at www.stackhousemoore.com.

In (oving Memory of Qerald 'Jerry' Zimmerman October 1, 1922 -July 1, 2003 We thought of you with love today, but that is nothing new. We thought about you yesterday and days before that too. God gave us the strength to face this And courage to bear this blow, but what it meant to lose you, no one will ever know. They say time heals all sorrows and helps one to forget. So far time has only proved how much we miss you yet.

Your memory is our keepsake with which we'll never part. God has you in his keeping, we have you in our hearts. ii A Papa, not a day goes by that we don't think of you and miss you Love always, Mary, Lisa. Ken, Marie H'laire Scottie.